奶油培根意大利面
周六到！
给大家安利一款自己就可以在家做的西餐主食！
奶油党和培根党不能错过哦！
顺便来检测一下英文菜谱你能看懂多少吧
【菜谱来源：小e英语 | 翻译：对话世界】
Step 1: You will need…
步骤一：准备食材
200 g dried spaghetti
200克干意大利面
2 tbsp olive oil
2汤匙橄榄油
6 bacon slices, chopped
6片培根，切碎
2 egg yolks
2个蛋黄
35 g parmesan cheese
35克帕玛森芝士
4 tbsp cream
4汤匙奶油
salt and pepper
盐和胡椒
2 tbsp parsley, chopped
2汤匙香菜，切碎
2 saucepans
2个平底锅
1 wooden spoon
1个木勺
1 colander
1 个滤器
1 bowl
1个碗
1 spoon
1个汤匙
Preparation Time: 10 minutes
准备时间：10分钟
Cooking Time: 20 minutes
烹饪时间：20分钟
Step 2: Cook the pasta
Step 2: Cook the pasta
奶油培根意大利面 步骤二：做意大利面
Prepare a pan of boiling water and season with salt. Place the pasta into the pan and push itdown with your wooden spoon, so that all the spaghetti is submerged under the water. Addhalf of the oil and cook for roughly 7-10 minutes.
在锅里待水烧开，加盐。将面放到锅里，推动木勺，使意大利面完全浸入水中。加少许油，煮面7-10分钟。
Step 3: Render the bacon
步骤三：处理培根
Meanwhile, into a warmed second pan add the olive oil, then the chopped bacon. Stir and let it render, stirring for a few minutes. To render simply means to melt the fat. Then turn the heat off.
同时，待另外一个锅热后加橄榄油，将培根切碎，放入锅中简单翻炒即可，然后把火关掉。
Step 4: Combine the egg yolks, parmesan and cream
步骤四：混合蛋黄，芝士和奶油
Place the egg yolks into a bowl, then the cream and the parmesan cheese. Combine it all together.
将蛋黄打到碗里，然后是奶油和芝士。把他们放到一起即可。
Step 5: Drain the pasta
步骤五：晾干意大利面
When the pasta is cooked, transfer it into a colander, then place the colander back on top ofthe saucepan to drain the excess liquid.
面煮好之后，放到滤器里，滤掉面汤。
Step 6: Cook the egg mixture
步骤六：做鸡蛋混合物
Once the pasta is thoroughly drained, quickly place it back into the pan of bacon fat and stirwell to coat the pasta. Then pour in the egg mixture and mix thoroughly.
当面彻底滤掉面汤后，快速放到装有培根的平底锅里，让面和培根肉充分融合。再倒入鸡蛋，奶油，芝士的集合体，充分搅拌均匀。
TIP 友情提示
It is very important to use the warmth of the pasta to cook the egg yolks. But do not overheat as you'll end up with scrambled egg!
非常重要的一点，要用意大利面的温度加热蛋黄。但是不要温度过高，蛋黄就变成炒鸡蛋了！
Step 7: Serve
步骤七：大功告成！
After mixing thoroughly, season with salt and pepper and add the chopped parsley. Use the tongs to place a generous helping onto each serving plate.
充分拌匀之后，加入盐和胡椒，以及切好的香菜。装盘后就能上桌咯！
这么简单的奶油培根意大利面
重要的是英文菜谱你看懂了多少呢！
对话世界告诉你
好厨师也可以是英语达人！
奶油培根意大利面
友情链接
